SAMI-filformat - Fil för undertexter och utbyte av metadata
Vad är SAMI fil?
En fil med tillägget “.sami” hänvisar vanligtvis till en SAMI-fil (Subtitles And Metadata Interchange). SAMI är ett textningsformat som används för att visa undertexter i videor. Det utvecklades ursprungligen av Microsoft för deras Windows Media Player.
SAMI-filer innehåller tidsinformation och textinnehåll för undertexter, vilket gör att de kan synkroniseras med en videouppspelning. Formatet stöder grundläggande formateringsalternativ som typsnittsstil, färg och placering av undertexterna på skärmen.
SAMI-filer är vanligtvis vanliga textfiler och kan öppnas och redigeras med hjälp av en textredigerare. Innehållet i en SAMI-fil inkluderar vanligtvis en rubriksektion som ger information om filen, följt av individuella undertextposter med deras respektive timing och text.
Här är ett exempel på hur en SAMI-fil kan se ut:
<SAMI>
<HEAD>
<TITLE>Example Subtitles</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<SYNC Start=100><P Class=ENCC>Subtitle 1</P></SYNC>
<SYNC Start=500><P Class=ENCC>Subtitle 2</P></SYNC>
<SYNC Start=1000><P Class=ENCC>Subtitle 3</P></SYNC>
</BODY>
</SAMI>
SAMI-filer används vanligtvis tillsammans med videospelare eller mediaspelare som stöder undertextvisning, som Windows Media Player eller VLC Media Player. Spelaren läser SAMI-filen och synkroniserar undertexterna med videoinnehållet, så att tittarna kan läsa undertexterna medan de tittar på videon.
HTML-taggar som stöds
SAMI-filer (Subtitles And Metadata Interchange) stöder en begränsad uppsättning HTML-liknande taggar för formatering och styling av undertexterna. Här är några av de vanligaste taggar som stöds av SAMI:
<SAMI> :Rotelementet som kapslar in hela SAMI-filen.<HEAD> :Innehåller rubrikinformation för SAMI-filen.
Det här är några av de grundläggande taggar som stöds av SAMI-filer. Det är viktigt att notera att SAMI inte stöder hela utbudet av HTML-taggar och attribut. De taggar som stöds är främst inriktade på att utforma och placera undertexterna snarare än att tillhandahålla omfattande dokumentstrukturering eller interaktivitet.