Формат файлу SAMI - файл обміну субтитрами та метаданими
Що таке файл SAMI?
Файл із розширенням “.sami” зазвичай відноситься до файлу субтитрів і обміну метаданими (SAMI). SAMI — це формат субтитрів, який використовується для відображення субтитрів або субтитрів у відео. Спочатку він був розроблений компанією Microsoft для медіапрогравача Windows.
Файли SAMI містять інформацію про час і текстовий вміст для субтитрів або субтитрів, що дозволяє їх синхронізувати з відтворенням відео. Формат підтримує основні параметри форматування, такі як стиль шрифту, колір і розташування субтитрів на екрані.
Файли SAMI зазвичай є простими текстовими файлами, їх можна відкривати та редагувати за допомогою текстового редактора. Вміст файлу SAMI зазвичай включає розділ заголовка, який містить інформацію про файл, а потім окремі записи субтитрів із відповідним часом і текстом.
Ось приклад того, як може виглядати файл SAMI:
<SAMI>
<HEAD>
<TITLE>Example Subtitles</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<SYNC Start=100><P Class=ENCC>Subtitle 1</P></SYNC>
<SYNC Start=500><P Class=ENCC>Subtitle 2</P></SYNC>
<SYNC Start=1000><P Class=ENCC>Subtitle 3</P></SYNC>
</BODY>
</SAMI>
Файли SAMI зазвичай використовуються в поєднанні з відеопрогравачами або медіапрогравачами, які підтримують відображення субтитрів, наприклад Windows Media Player або VLC Media Player. Програвач зчитує файл SAMI та синхронізує субтитри з вмістом відео, дозволяючи глядачам читати субтитри під час перегляду відео.
Підтримувані теги HTML
Файли SAMI (Subtitles And Metadata Interchange) підтримують обмежений набір HTML-тегів для форматування та стилізації субтитрів. Ось деякі з часто використовуваних тегів, які підтримує SAMI:
<SAMI> :Кореневий елемент, який інкапсулює весь файл SAMI.<HEAD> :Містить інформацію заголовка для файлу SAMI.
Це деякі з основних тегів, які підтримуються файлами SAMI. Важливо зазначити, що SAMI не підтримує повний спектр тегів і атрибутів HTML. Підтримувані теги в основному зосереджені на стилізації та позиціонуванні субтитрів, а не на забезпеченні розширеної структури документа чи інтерактивності.